■ درباره اصل موضوع انتخاب
نقل قول بالا از راسل در نگاه اول ممکن است به نظر کمی پیچیده بیاید. در زیر میکوشیم این نقل قول را واگشایی کنیم.
(آ)- فرض کنید جعبهای دارای نامحدود جفت کفش است. یک مجموعه بسازید که شامل یک کفش از هر جفت باشد.
پاسخ به این قسمت آسان است و کافی است از هر جفت کفش لنگه چپ آن را انتخاب و در مجموعه مورد ساختن قرار دهیم.
(ب)- فرض کنید جعبهای دارای نامحدود جفت جوراب است. یک مجموعه بسازید که شامل یک جوراب از هر جفت باشد.
پاسخ به این قسمت هرگز آسان نیست زیرا هیچ قاعده طبیعی (نگاشت) برای انتخاب یک جوراب از هر جفت جوراب (خلاف انتخاب یک لنگه کفش از یک جفت کفش) وجود ندارد. فرض کنید مجموعه نامتناهی داریم که هر عضو آن خود مجموعهای دو عضوی است. در واقع و نزدیکتر به زبان ریاضی، این پرسش میخواهد بداند آیا مجموعه S وجود دارد که شامل یک عنصر از هر یک از مجموعههای دو عضوی باشد؟ بعبارت دیگر، آیا مجموعه S وجود دارد که شامل یک عنصر از هر یک از مجموعه نامتناهی از مجموعههای دو عضوی باشد؟
نکته بسیار مهم و در ظاهر شگفت این است که قبول وجود مجموعه بند (ب)، بعبارت دیگر پذیرش تابع انتخاب برای گزینش لنگه جورابها، یا عدم قبول آن موجب هیچ ناسازگاری در بنای نظریه مجموعهها (و ریاضیات جاری) نمیشود. (در یادداشتهای منطق خواهیم دید که اگر فرمولی در یک دستگاه اصل موضوعی (منطق کلاسیک) که سازگار است قضیه نباشد آنگاه نقیض آن را میتوان بدون خدشه به سازگاری به اصول موضوعه دستگاه افزود.)